Jika Film 'XXX' Diterjemahkan Dalam Berbagai Bahasa di Indonesia - Kalo
film 'xxx' diterjemahkan ke berbagai bahasa, kira² seperti ini jadinya :
English : oh no..no..yes ..oh my god , Oooooh.. i’m coming,..!! yes.
Jowo : oh mboten..mboteeen. nggih oh gustiiii, …kulo ajenge medal..!!…inggiiiih
Papua : oh trada..tradaaa..iyo2..tuan alah’e ..sa su mau kluaaaar kapa’ee.!!. yombeeex….
Negri pempek : oh….. idak… idak… iyooo…..lemak nian oh tuhanku,…oh aku nak dateng…,
Minang : Oh iyooo,,,, oh indaaak… ambo lah dataaangg ….. Ooouughhh.
Medan : Ooughhh,…cepetlaah keluaar baangg, ..udah terujuung iniii…..
Sunda : Oh ulah, oh heueuh, oh ulaah, oh gustiiii, …. abdi dongkap nya..!.
Hokkian medan : oh oooh…ai lai liau..wa ai chut liauu Aaarghhhhh…
Betawi : oh kagak, kagaaaak dah.. iyeee.. ooh, iyee Tuhannn.. Oh.. Gue datengggg.. Iyeeeeee…..
Ambon : Oh seng, seng.. Iyoo.. Oh, iyo beta pung Tuhan.!!. Oh.. Beta su datang iniiii… Iyoooo……
Batak : oh daong, oh olo..oooh, Debata ki, oooh..ahu rooooo…
Malaysia : “Ayo Bang dipercepat itu …tandaskan Bang…enak kali ini..!!…tandaskan bang…… tandaskan..!!.
Melayu Bangka : Ohh aok lah, ohh dak kawa.. dak kawa. ohh aok lahhh.. Tuhan ku. Ku nak mereh.
Lombok : oh ndek..ndek..aok ..ee nenek kaji , Oooooh.. sugulna wah,..!! okeehh.
hehehe....
Tidak ada komentar:
Posting Komentar